[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_2″ admin_label=\u00a0\u00bbSeitenleiste:\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitel: Konstantin Bozhinov, Lautenist und Komponist, Kanada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Guitariste, France La d\u00e9couverte du site Liuto Forte en 2015 m’a apport\u00e9 ce dont je r\u00eavais depuis des ann\u00e9es : la possibilit\u00e9 de jouer du luth tout en restant guitariste, jouant donc avec les ongles sur les deux instruments. Par les enregistrements des grands luthistes jouant avec la pulpe, j’avais bien s\u00fbr dans l’oreille et aimais cette sonorit\u00e9 sp\u00e9ciale qui, dans mon esprit, faute d\u2019autre exemple, caract\u00e9risait le luth. Il est vrai qu’au d\u00e9but j\u2019ai un peu souffert de ne pouvoir restituer ce son bien install\u00e9 dans mon imaginaire, le jeu avec ongles ne pouvant en aucun cas \u00eatre comparable. Mais progressivement j’ai trouv\u00e9, je le pense, et m\u00eame s\u2019il me reste beaucoup de progr\u00e8s \u00e0 faire, le toucher qu\u2019exige cet instrument magnifique, incroyablement l\u00e9ger, mont\u00e9 de cordes plus fines et bien moins tendues que celles de la guitare. Je joue un Liuto Forte renaissance en \u00e9rable, \u00e0 frettes fixes, en sol et \u00e0 10 cordes simples. Ce luth est remarquable, justesse impeccable, finesse et clart\u00e9 du son, confort de jeu, j\u2019ai trouv\u00e9 l\u00e0 tout ce que j\u2019esp\u00e9rais. Je le joue en concert, en solo ou pour accompagner le chant et la projection du son est impressionnante. [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/liuto-forte.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/image017.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Olivier Bensa Guitariste, FranceLiuto forte en sol La d\u00e9couverte du site Liuto Forte en 2015 m’a apport\u00e9 ce dont je r\u00eavais depuis des ann\u00e9es : la possibilit\u00e9 de jouer du luth tout en restant guitariste, jouant donc avec les ongles sur les deux instruments. Par les enregistrements des grands luthistes jouant avec la pulpe, j’avais […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section bb_built=\"1\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_4\"][et_pb_sidebar admin_label=\"Seitenleiste:\" _builder_version=\"3.19.6\" area=\"et_pb_widget_area_2\" show_border=\"off\" saved_tabs=\"all\" global_module=\"302\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_4\"][et_pb_text admin_label=\"Titel: Konstantin Bozhinov, Lautenist und Komponist, Kanada\" _builder_version=\"3.19.11\"]<\/p> Gitarrist, Frankreich Die Entdeckung des Liuto Forte im Jahr 2015 brachte mir das wovon ich seit Jahren getr\u00e4umt hatte: die M\u00f6glichkeit, Laute zu spielen und gleichzeitig Gitarrist zu bleiben und mit N\u00e4geln auf beiden Instrumenten spielen zu k\u00f6nnen. Durch die Aufnahmen gro\u00dfer Lautenisten die mit Fingerkuppe spielen hatte ich nat\u00fcrlich dieses besondere Ger\u00e4usch im Ohr das - mangels eines anderen Beispiels - meiner Meinung nach die Laute charakterisierte. Es ist wahr, dass ich anfangs ein wenig gelitten habe, weil ich diesen in meiner Vorstellung verankerten Sound nicht sofort reproduzieren konnte, denn das Spiel mit den N\u00e4geln ist in keiner Weise vergleichbar. Aber allm\u00e4hlich fand ich - auch wenn es noch viel zu tun gibt - die Spielweise heraus, die dieses gro\u00dfartige Instrument erfordert. Es ist unglaublich leicht, mit Saiten, die schlanker und weniger straff gespannt sind als die der Gitarre. Ich spiele eine Liuto Forte in g in Ahorn, mit festen B\u00fcnden und 10 Einzelsaiten. Diese Laute ist bemerkenswert: makellose Verarbeitung, Finesse und Klarheit des Klangs, Spielkomfort. Ich habe dort alles gefunden, was ich mir erhofft hatte. Ich spiele dieses Instrument im Konzert solo oder zur Begleitung des Gesangs und die Klangprojektion ist wirklich beeindruckend.<\/p> Den Zweiflern m\u00f6chte ich sagen, dass der Liuto Forte kein hybrides, seltsames Instrument ist, das sich zwischen Laute und Gitarre befindet, sondern eine Laute, die sich an unsere Zeit anpasst und auch Gitarristen entgegenkommt, die im Allgemeinen sehr in das fabelhafte Lautenrepertoire verliebt sind. Vielen Dank an den Erfinder Andr\u00e9 Burguete, an Eric Belloq f\u00fcr seine wertvollen Ratschl\u00e4ge und an den talentierten Lautenbauer Michael Haaser!<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\"3.19.6\" src=\"https:\/\/liuto-forte.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/image017.jpg\" \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4202,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4198\/revisions\/4202"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Liuto forte en sol<\/strong><\/p>\n
A ceux qui doutent, je veux dire que Le Liuto Forte n’est pas un instrument hybride, \u00e9trange, qui se situerait entre le luth et la guitare mais bien un LUTH adapt\u00e9 \u00e0 notre \u00e9poque et aux guitaristes, g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s amoureux du r\u00e9pertoire fabuleux du luth.
Un grand merci \u00e0 son inventeur Andr\u00e9 Burguete, \u00e0 Eric Bellocq pour ses pr\u00e9cieux conseils et au talentueux luthier Michael Haaser.<\/p>\nOlivier Bensa<\/h1>
Liuto forte in g<\/strong><\/p>