{"id":4811,"date":"2023-03-23T09:35:17","date_gmt":"2023-03-23T08:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/liuto-forte.de\/?page_id=4811"},"modified":"2023-03-23T09:35:17","modified_gmt":"2023-03-23T08:35:17","slug":"eric-bellocq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/willkommen\/musikerstimmen\/eric-bellocq\/","title":{"rendered":"\u00c9ric Bellocq"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSeitenleiste:\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; global_module=\u00a0\u00bb302&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitel: Konstantin Bozhinov, Lautenist und Komponist, Kanada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>\u00c9ric Bellocq<\/h1>\n<p>Luthiste, France, ancien professeur au Conservatoire National Sup\u00e9rieur de Musique de Paris<br \/><strong>Arciliuto forte en sol, Luth \u00e0 manche col de cygne avec accord en tierce \u00ab\u00a0Bellocq\u00a0\u00bb, luth \u00e0 manche col de cygne en mi<\/strong><\/p>\n<p>Mon premier Liuto-Forte date de 2008. Dix ans apr\u00e8s, et de tr\u00e8s nombreux concerts, mes diff\u00e9rents Liuto-Forte restent incontournables pour moi. Je joue r\u00e9guli\u00e8rement sur sc\u00e8ne un archiluth \u00e0 frettes mobile pour la basse continue, un archiluth \u00e0 frettes fixes pour les solos et la musiques modernes, un archiluth \u00e0 frettes fixes accord\u00e9 en guitare pour la musique de chambre romantique et un luth en Sol \u00e0 dix cordes et frettes mobiles pour les ensembles renaissance et solos anciens ou modernes.<\/p>\n<p>Ne jouant quasiment plus les instruments \u00e0 cordes doubles qui \u00e9taient les miens pendant de longues ann\u00e9es, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 surpris de voir comment, au fil du temps la technique de ma main droite a \u00e9volu\u00e9. J&rsquo;ai retrouv\u00e9 peu \u00e0 peu les sensations que j&rsquo;avais \u00e9tant plus jeune \u00e0 la guitare, et ce, bien que je n&rsquo;utilise plus d&rsquo;ongles. Je retravaille mon tr\u00e9molo !!<\/p>\n<p>C&rsquo;est dire si la rencontre avec Andr\u00e9 Burguete, Michael Haaser et leurs instruments a \u00e9t\u00e9 un tournant dans ma vie. Un retour \u00e0 la musique, rien moins !!!<\/p>\n<p>J&rsquo;ai compris gr\u00e2ce au Liuto-Forte que ce qui m&rsquo;attirait dans les musiques anciennes n&rsquo;\u00e9tait pas ce qu&rsquo;elles sont par elles-m\u00eames (mis \u00e0 part d&rsquo;\u00eatre de bonne ou de mauvaise qualit\u00e9\u2026), mais bien leur potentiel \u00e0 stimuler mon imagination et mon activit\u00e9. Cela me permets de jouer beaucoup plus de musique romantique ou moderne au luth, car je ne vois plus le pass\u00e9 comme \u00e9tant meilleur que le pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai compris gr\u00e2ce au Liuto-Forte qu&rsquo;un luthier est un artiste, avec ses contradictions entre instinct, sensibilit\u00e9 et connaissances rationnelles et qu&rsquo;il faut profond\u00e9ment respecter son travail. Jouer un instrument construit en cordes doubles en en enlevant la moiti\u00e9, comme je le vois faire de plus en plus, me para\u00eet \u00eatre bien cruel, autant pour l&rsquo;auditeur que pour le luthier.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai compris gr\u00e2ce au Liuto-Forte que rien n&rsquo;est jamais parfait. Ainsi, on ne peut demander \u00e0 une guitare d&rsquo;\u00eatre un luth et vice-versa. De m\u00eame, il faut accepter qu&rsquo;une corde simples ne puisse remplacer une corde double et vice-versa. Accepter tout cela, c&rsquo;est aussi apporter ses propres r\u00e9ponses \u00e0 de tr\u00e8s profondes et simples questions : en quoi un luth et une guitare sont-ils diff\u00e9rents ? Que permettent et ne permettent pas les cordes simples ou doubles ?<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr tout ceci ne serait pas arriv\u00e9 si les Liuto-Forte, en plus d&rsquo;\u00eatre des instruments nouveaux, n&rsquo;\u00e9taient pas des instruments d&rsquo;une qualit\u00e9 exceptionnelle : dans le monde artistique comme ailleurs, la nouveaut\u00e9 ne peut appara\u00eetre et durer qu&rsquo;au prix d&rsquo;un d\u00e9passement extr\u00eame des standards \u00e9tablis.<\/p>\n<p>Il y a de bon luthiers qui font de bon th\u00e9orbes \u00e0 cordes simples. Il pourraient, s&rsquo;ils le voulaient, tenter de construire de bons luths \u00e0 cordes simples. Contrairement \u00e0 Andr\u00e9 et son \u00e9quipe, \u00e7a ne les int\u00e9resse tout simplement pas. Au mieux, sont-ils conscients du d\u00e9fi que cela repr\u00e9sente et ne pr\u00e9f\u00e8rent pas s&rsquo;y frotter pensant qu&rsquo;il n&rsquo;y aura personne pour les suivre. Le tenterait-ils, qu&rsquo;ils devraient avoir le courage de remettre \u00e0 plat toutes leurs habitudes et leur certitudes.<\/p>\n<p>Depuis plus de vingt ans d\u00e9j\u00e0, les Liuto-Forte r\u00e9pondent \u00e0 ces frustrations et ces peurs par un r\u00e9sultat sonnant, enthousiasmant et \u00e9loquent.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/liuto-forte.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/image024.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9ric Bellocq Luthiste, France, ancien professeur au Conservatoire National Sup\u00e9rieur de Musique de ParisArciliuto forte en sol, Luth \u00e0 manche col de cygne avec accord en tierce \u00ab\u00a0Bellocq\u00a0\u00bb, luth \u00e0 manche col de cygne en mi Mon premier Liuto-Forte date de 2008. Dix ans apr\u00e8s, et de tr\u00e8s nombreux concerts, mes diff\u00e9rents Liuto-Forte restent incontournables [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4811","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4812,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4811\/revisions\/4812"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liuto-forte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}